વોશિંગ્ટન: યુએસ કોર્ટે દેશના રાષ્ટ્રપતિ જો બિડેનના વહીવટીતંત્રની અપીલને ફગાવીને પાકિસ્તાની મૂળના કેનેડિયન ઉદ્યોગપતિ તહવ્વુર રાણાના ભારતમાં પ્રત્યાર્પણ પર પ્રતિબંધ મૂકવાનો આદેશ આપ્યો છે. રાણા 2008ના મુંબઈ આતંકી હુમલામાં તેની સંડોવણી બદલ ભારતમાં ટ્રાયલનો સામનો કરી રહ્યો છે.
રાણા (62) એ કેલિફોર્નિયાના સેન્ટ્રલ ડિસ્ટ્રિક્ટમાં યુએસ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટની નવમી સર્કિટ કોર્ટમાં અપીલ કરી છે, જેમાં હેબિયસ કોર્પસ રિટ પિટિશનને ફગાવી દેવામાં આવી હતી. યુએસ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટ ફોર સેન્ટ્રલ કેલિફોર્નિયાના જજ ડેલ એસ. ફિશરે તેમના તાજેતરના આદેશમાં જણાવ્યું હતું કે રાણાના પ્રત્યાર્પણ પર સ્ટે માંગતી તેમની "એક્સપાર્ટી અરજી" મંજૂર કરવામાં આવે છે.
ન્યાયાધીશ ફિશરે 18 ઓગસ્ટના રોજ આપેલા આદેશમાં જણાવ્યું હતું કે, "યુએસ કોર્ટ ઓફ અપીલ્સ ફોર નાઈનથ સર્કિટ સમક્ષ રાણાની અપીલ પર નિર્ણય બાકી છે, રાણાના ભારતમાં પ્રત્યાર્પણ પર સ્ટે મૂકવામાં આવ્યો છે." રાણાના પ્રત્યાર્પણ પર કોઈ સ્ટે ન હોવો જોઈએ તેવી ભલામણોને ફગાવી દીધી હતી.
રાણા મુંબઈ હુમલામાં તેની ભૂમિકા અંગે આરોપોનો સામનો કરી રહ્યો છે અને 26/11ના મુંબઈ હુમલાના મુખ્ય કાવતરાખોરોમાંના એક પાકિસ્તાની-અમેરિકન આતંકવાદી ડેવિડ કોલમેન હેડલી સાથે તેના સંબંધો હોવાનું માનવામાં આવે છે.
ન્યાયાધીશે કહ્યું, "પ્રત્યાર્પણ સંધિની કલમ 6(1) માં 'ગુના'નો યોગ્ય અર્થ સ્પષ્ટ નથી અને જુદા જુદા ન્યાયશાસ્ત્રીઓ અલગ-અલગ તારણો કાઢી શકે છે." રાણાની સ્થિતિ ચોક્કસપણે ધ્યાનમાં લેવા યોગ્ય છે અને અપીલની સુનાવણીમાં તે યોગ્ય હોવાનું જાણવા મળી શકે છે."
"ભારતની પ્રત્યાર્પણ વિનંતીનું પાલન મૂલ્યવાન છે, પરંતુ રાણાના પ્રત્યાર્પણની કાર્યવાહી ત્રણ વર્ષથી વધુ સમયથી ચાલી રહી છે, જે દર્શાવે છે કે પ્રક્રિયામાં હજુ ઉતાવળ કરવામાં આવી નથી." ન્યાયાધીશે લખ્યું.
નવમી સર્કિટ માટે યુએસ કોર્ટ ઓફ અપીલ્સે રાણાને 10 ઓક્ટોબર પહેલા તેમની દલીલો રજૂ કરવા અને યુએસ સરકારને 8 નવેમ્બર સુધીમાં તેમની દલીલો રજૂ કરવા જણાવ્યું છે.
ભારતની રાષ્ટ્રીય તપાસ એજન્સી (NIA) પાકિસ્તાન સ્થિત લશ્કર-એ-તૈયબા જૂથના આતંકવાદીઓ દ્વારા 26/11ના હુમલામાં રાણાની ભૂમિકાની તપાસ કરી રહી છે. NIAએ કહ્યું છે કે તે રાજદ્વારી માધ્યમો દ્વારા તેને ભારત પરત લાવવાની કાર્યવાહી શરૂ કરવા તૈયાર છે.
2008ના મુંબઈ આતંકવાદી હુમલામાં છ અમેરિકનો સહિત કુલ 166 લોકો માર્યા ગયા હતા, જેમાં 10 પાકિસ્તાની આતંકવાદીઓએ 60 કલાકથી વધુ સમય સુધી મુંબઈમાં મુખ્ય સ્થાનો પર હુમલો કર્યો હતો, જેમાં લોકો માર્યા ગયા હતા.