ઓક્સફોર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસએ કહ્યું કે, ડિક્શનરીમાં ભાષા પરિવર્તન અને તેના વિકાસ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવ્યું છે. એ સુનિશ્વિત કરવામાં આવ્યું છે કે નવા એડિશનમાં ઉપયોગ કરવામાં આવેલી ભાષા અને આપેલા ઉદાહરણ સમયની સાથે પ્રાસંગિક અને અપડેટ હોય. નવું એડિશન ઓક્સફોર્ડ લર્નર્સ ડિક્શનર્સ વેબસાઇટ અને એપ મારફતે ઇન્ટરૈક્ટિવ ઓનલાઇન સપોર્ટ સાથે ઉપલબ્ધ હશે.
ઓક્સફોર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસની મેનેજિંગ ડિરેક્ટર (શિક્ષણ વિભાગ) ફાતિમા દાદાએ કહ્યું કે, એડિશનમાં 26 નવા ભારતીય અંગ્રેજી શબ્દો સામેલ કરવામાં આવ્યા છે જેમાં 22 શબ્દ પ્રિન્ટિંગ શબ્દકોશમાં અને અન્ય ચાર ડિઝિટલ એડિશનમાં સામેલ કરવામાં આવ્યા છે. ડિક્શનરીમાં કેટલાક શબ્દો હિંદીમાં છે જેનો ઉપયોગ ભારતમાં અંગ્રેજી અને હિંદી બોલનારા લોકો સામાન્ય રીતે કરે છે. કેટલાક અન્ય નવા ભારતીય શબ્દ છે જેમ કે આન્ટી, બસ સ્ટેન્ડ, ડીમ્ડ યુનિવર્સિટી, એફઆઇઆર, નોન-વેજ, રિડ્રેસલ, ટેમ્પો, ટ્યૂબ લાઇટ, વેજ અને વીડિયોગ્રાફ પણ સામેલ છે. ઓનલાઇન એડિશનમાં ચાર નવા ભારતીય અંગ્રેજી શબ્દોમાં કરન્ટ, લૂટેરા, લૂંટપાટ, ઉપજિલા સામેલ છે.